2019: «Din Wäg Hei» - auf den Heitere!
Marc Sway hat rasch zugesagt, den Heitere Song 2019 zu liefern. Ebenso rasch war auch klar, dass er als Musik dafür den Titelsong «Way Back Home» aus seinem gleichnamigen aktuellen Album nimmt und den Text adaptiert. Dieses Lied handelt von «Saudade» (ein brasiliansiches Wort für Fernweh, Heimweh, Sehnsucht). «Saudade» kennen wir alle – gerade auch nach einem tollen Heitere Open Air, wenn man wieder ein Jahr bis zum nächsten warten muss oder vor dem Festival, wenn die Vorfreude auf die schöne Atmosphäre und viele Wiedersehen steigt. Marc selber sagt: «Auf dem Heitere zu spielen, ist jedes Mal ein nach Hause kommen. Die familiäre Stimmung, die Gastfreundschaft und die Herzlichkeit sind hier überwältigend.» Er hat diese Gefühle in Schweizer Mundart verpackt, eine Première für ihn, der bislang nur englisch gesungen hat. Der Heitere Song feiert seine Uraufführung am Sonntag, 11. August auf der Lindenbühne.
-
Credits und Lyrics
Music: Marc Sway, Leon Schurz, Lars Christen
Lyrics: Marc Sway, Dabu BucherDin Weg Hei (Way Back Home)
Saudade isch es Wort
Won ich immer bi mer han
Ha’s mitgnoh won ich her chum
Trägs mit mir wenn ich gang
A Saudade, a SaudadeSaudade isch es Gfühl
Wie n’es Riiserad
Wenn d’obe bisch gsehsch abe
Dunne weisch dass s’wiiter gaht
A Saudade, a SaudadeDin Weg Hei
Egal wie wiit
Chan gar nie z’lang sii
Din Weg Hei
Egal wie wiit
Chan nie nie z’lang sii
Saudade laht dich liide
und raubt dir de Verstand
Saudade, bringt dir Nächi
erst mit richtig vill Distanz
A Saudade, a saudadeDin Weg Hei
Egal wie wiit
Chan gar nie z’lang sii
Din Weg Hei
Egal wie wiit
Chan nie nie z’lang sii
Heiweh nach dä Musig
Heiweh nach em Park
Im Schatte vo de Linde
Heimweh nach em WaldHeiweh nach em Heitere
Wos Truurige vertriibt
Heiweh nach de Liebi
Und Heiweh nach em Heiweh